Numbers 33:51 Hebrew Word Analysis

0	Speak	דַּבֵּר֙	h1696
1		אֶל	h413
2	unto the children	בְּנֵ֣י	h1121
3	of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	h3478
4	and say	וְאָֽמַרְתָּ֖	h559
5		אֲלֵהֶ֑ם	h413
6		כִּ֥י	h3588
7		אַתֶּ֛ם	h859
8	unto them When ye are passed over	עֹֽבְרִ֥ים	h5674
9		אֶת	h853
10	Jordan	הַיַּרְדֵּ֖ן	h3383
11		אֶל	h413
12	into the land	אֶ֥רֶץ	h776
13	of Canaan	כְּנָֽעַן׃	h3667

Other Translations

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,

Say to the children of Israel, When you go over Jordan into the land of Canaan,

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over Jordan into the land of Canaan,

Speak to the children of Israel, and say to them, When ye have passed over Jordan into the land of Canaan;

Speak to the children of Israel, and tell them, When you pass over the Jordan into the land of Canaan,

`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are passing over the Jordan unto the land of Canaan,