Numbers 33:40 Hebrew Word Analysis
| 0 | heard | וַיִּשְׁמַ֗ע | h8085 |
| 1 | the Canaanite | הַֽכְּנַעֲנִי֙ | h3669 |
| 2 | And king | מֶ֣לֶךְ | h4428 |
| 3 | Arad | עֲרָ֔ד | h6166 |
| 4 | | וְהֽוּא | h1931 |
| 5 | which dwelt | יֹשֵׁ֥ב | h3427 |
| 6 | in the south | בַּנֶּ֖גֶב | h5045 |
| 7 | in the land | בְּאֶ֣רֶץ | h776 |
| 8 | of Canaan | כְּנָ֑עַן | h3667 |
| 9 | of the coming | בְּבֹ֖א | h935 |
| 10 | of the children | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 11 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
And the Canaanite, the king of Arad, who dwelt in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And news of the coming of the children of Israel came to the king of Arad, the Canaanite, who was living in the South in the land of Canaan.
Darby English Bible (DBY)
And the Canaanite, the king of Arad who dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
And king Arad the Canaanite who dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
World English Bible (WEB)
The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And the Canaanite -- king Arad -- who is dwelling in the south, in the land of Canaan, heareth of the coming of the sons of Israel.