Numbers 33:36 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they removed | וַיִּסְע֖וּ | h5265 |
| 1 | | מֵֽעֶצְיֹ֣ן | h0 |
| 2 | from Eziongaber | גָּ֑בֶר | h6100 |
| 3 | and pitched | וַיַּֽחֲנ֥וּ | h2583 |
| 4 | in the wilderness | בְמִדְבַּר | h4057 |
| 5 | of Zin | צִ֖ן | h6790 |
| 6 | | הִ֥וא | h1931 |
| 7 | which is Kadesh | קָדֵֽשׁ׃ | h6946 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
American Standard Version (ASV)
And they journeyed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
Bible in Basic English (BBE)
And they went on from Ezion-geber, and put up their tents in the waste land of Zin (which is Kadesh).
Darby English Bible (DBY)
And they removed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
Webster's Bible (WBT)
And they removed from Ezion-gaber, and encamped in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
World English Bible (WEB)
They traveled from Ezion Geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
Young's Literal Translation (YLT)
and they journey from Ezion-Gaber, and encamp in the wilderness of Zin, which `is' Kadesh.