Numbers 32:8 Hebrew Word Analysis
0 | | כֹּ֥ה | h3541 |
1 | Thus did | עָשׂ֖וּ | h6213 |
2 | your fathers | אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם | h1 |
3 | when I sent | בְּשָׁלְחִ֥י | h7971 |
4 | | אֹתָ֛ם | h853 |
5 | | מִקָּדֵ֥שׁ | h0 |
6 | them from Kadeshbarnea | בַּרְנֵ֖עַ | h6947 |
7 | to see | לִרְא֥וֹת | h7200 |
8 | | אֶת | h853 |
9 | the land | הָאָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.
American Standard Version (ASV)
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.
Bible in Basic English (BBE)
So did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.
Darby English Bible (DBY)
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land:
Webster's Bible (WBT)
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.
World English Bible (WEB)
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.
Young's Literal Translation (YLT)
`Thus did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land;