Numbers 32:4 Hebrew Word Analysis
7 | Even the country | אֶ֥רֶץ | h776 |
1 | | אֲשֶׁ֨ר | h834 |
2 | smote | הִכָּ֤ה | h5221 |
3 | which the LORD | יְהוָה֙ | h3068 |
4 | before | לִפְנֵי֙ | h6440 |
5 | the congregation | עֲדַ֣ת | h5712 |
6 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
7 | Even the country | אֶ֥רֶץ | h776 |
11 | for cattle | מִקְנֶֽה׃ | h4735 |
9 | | הִ֑וא | h1931 |
10 | and thy servants | וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ | h5650 |
11 | for cattle | מִקְנֶֽה׃ | h4735 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:
American Standard Version (ASV)
the land which Jehovah smote before the congregation of Israel, is a land for cattle; and thy servants have cattle.
Bible in Basic English (BBE)
The land which the Lord gave into the hands of the children of Israel, is a land for cattle, and your servants have cattle.
Darby English Bible (DBY)
the country that Jehovah smote before the assembly of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle;
Webster's Bible (WBT)
Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:
World English Bible (WEB)
the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for cattle; and your servants have cattle.
Young's Literal Translation (YLT)
the land which Jehovah hath smitten before the company of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.'