Numbers 32:39 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּ֨לְכ֜וּh1980
3And the childrenבֶּןh1121
2of Machirמָכִ֧ירh4353
3And the childrenבֶּןh1121
4of Manassehמְנַשֶּׁ֛הh4519
5to Gileadגִּלְעָ֖דָהh1568
6and tookוַֽיִּלְכְּדֻ֑הָh3920
7it and dispossessedוַיּ֖וֹרֶשׁh3423
8אֶתh853
9the Amoriteהָֽאֱמֹרִ֥יh567
10אֲשֶׁרh834
11בָּֽהּ׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.

American Standard Version (ASV)

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein.

Bible in Basic English (BBE)

And the children of Machir, the son of Manasseh, went to Gilead and took it, driving out the Amorites who were living there.

Darby English Bible (DBY)

-- And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and they dispossessed the Amorites that were therein.

Webster's Bible (WBT)

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite who was in it.

World English Bible (WEB)

The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were therein.

Young's Literal Translation (YLT)

And sons of Machir son of Manasseh go to Gilead, and capture it, and dispossess the Amorite, who `is' in it;