Numbers 32:20 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֤אמֶרh559
1אֲלֵיהֶם֙h413
2And Mosesמֹשֶׁ֔הh4872
3אִֽםh518
4unto them If ye will doתַּעֲשׂ֖וּןh6213
5אֶתh853
6this thingהַדָּבָ֣רh1697
7הַזֶּ֑הh2088
8אִםh518
9if ye will go armedתֵּחָֽלְצ֛וּh2502
10beforeלִפְנֵ֥יh6440
11the LORDיְהוָ֖הh3068
12to warלַמִּלְחָמָֽה׃h4421

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,

American Standard Version (ASV)

And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will arm yourselves to go before Jehovah to the war,

Bible in Basic English (BBE)

Then Moses said to them, If you will do this, arming yourselves to go before the Lord to the war,

Darby English Bible (DBY)

And Moses said to them, If ye do this thing, if ye arm yourselves before Jehovah for war,

Webster's Bible (WBT)

And Moses said to them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,

World English Bible (WEB)

Moses said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses saith unto them, `If ye do this thing: if ye are armed before Jehovah for battle,