Numbers 32:16 Hebrew Word Analysis

0And they came nearוַיִּגְּשׁ֤וּh5066
1אֵלָיו֙h413
2unto him and saidוַ֣יֹּאמְר֔וּh559
3sheepfoldsגִּדְרֹ֥תh1448
4צֹ֛אןh6629
5We will buildנִבְנֶ֥הh1129
6here for our cattleלְמִקְנֵ֖נוּh4735
7פֹּ֑הh6311
8and citiesוְעָרִ֖יםh5892
9for our little onesלְטַפֵּֽנוּ׃h2945

Other Translations

King James Version (KJV)

And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:

American Standard Version (ASV)

And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:

Bible in Basic English (BBE)

Then they came to him, and said, We will make safe places for our cattle here, and towns for our little ones;

Darby English Bible (DBY)

And they drew near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones;

Webster's Bible (WBT)

And they came near to him, and said, We will build sheep-folds here for our cattle, and cities for our little ones:

World English Bible (WEB)

They came near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:

Young's Literal Translation (YLT)

And they come nigh unto him, and say, `Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;