Numbers 32:16 Hebrew Word Analysis
0 | And they came near | וַיִּגְּשׁ֤וּ | h5066 |
1 | | אֵלָיו֙ | h413 |
2 | unto him and said | וַ֣יֹּאמְר֔וּ | h559 |
3 | sheepfolds | גִּדְרֹ֥ת | h1448 |
4 | | צֹ֛אן | h6629 |
5 | We will build | נִבְנֶ֥ה | h1129 |
6 | here for our cattle | לְמִקְנֵ֖נוּ | h4735 |
7 | | פֹּ֑ה | h6311 |
8 | and cities | וְעָרִ֖ים | h5892 |
9 | for our little ones | לְטַפֵּֽנוּ׃ | h2945 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
American Standard Version (ASV)
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Bible in Basic English (BBE)
Then they came to him, and said, We will make safe places for our cattle here, and towns for our little ones;
Darby English Bible (DBY)
And they drew near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones;
Webster's Bible (WBT)
And they came near to him, and said, We will build sheep-folds here for our cattle, and cities for our little ones:
World English Bible (WEB)
They came near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Young's Literal Translation (YLT)
And they come nigh unto him, and say, `Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;