Numbers 31:52 Hebrew Word Analysis

0		וַיְהִ֣י׀	h1961
1		כָּל	h3605
2	And all the gold	זְהַ֣ב	h2091
3	of the offering	הַתְּרוּמָ֗ה	h8641
4		אֲשֶׁ֤ר	h834
5	that they offered up	הֵרִ֙ימוּ֙	h7311
6	to the LORD	לַֽיהוָ֔ה	h3068
7	was sixteen	שִׁשָּׁ֨ה	h8337
8		עָשָׂ֥ר	h6240
16	of thousands	הָֽאֲלָפִ֔ים	h505
10	seven	שְׁבַע	h7651
19	hundred	הַמֵּאֽוֹת׃	h3967
12	and fifty	וַֽחֲמִשִּׁ֖ים	h2572
13	shekels	שָׁ֑קֶל	h8255
14		מֵאֵת֙	h853
18	and of the captains	שָׂרֵ֥י	h8269
16	of thousands	הָֽאֲלָפִ֔ים	h505
17		וּמֵאֵ֖ת	h853
18	and of the captains	שָׂרֵ֥י	h8269
19	hundred	הַמֵּאֽוֹת׃	h3967

Other Translations

King James Version (KJV)

And all the gold of the offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

American Standard Version (ASV)

And all the gold of the heave-offering that they offered up to Jehovah, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

Bible in Basic English (BBE)

And the gold which the captains of thousands and captains of hundreds gave, as an offering to be lifted up before the Lord, came to sixteen thousand, seven hundred and fifty shekels.

Darby English Bible (DBY)

And all the gold of the heave-offering that they offered to Jehovah was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels, from the captains of thousands and the captains of hundreds.

Webster's Bible (WBT)

And all the gold of the offering that they offered to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

World English Bible (WEB)

All the gold of the heave-offering that they offered up to Yahweh, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred fifty shekels.

Young's Literal Translation (YLT)

and all the gold of the heave-offering which they have lifted up to Jehovah is sixteen thousand seven hundred and fifty shekels, from heads of the thousands, and from heads of the hundreds;