Numbers 31:36 Hebrew Word Analysis

0וַתְּהִי֙h1961
1And the halfהַֽמֶּחֱצָ֔הh4275
2which was the portionחֵ֕לֶקh2506
3of them that went outהַיֹּֽצְאִ֖יםh3318
4to warבַּצָּבָ֑אh6635
5was in numberמִסְפַּ֣רh4557
6sheepהַצֹּ֗אןh6629
7threeשְׁלֹשׁh7969
15hundredמֵאֽוֹת׃h3967
13thousandאֲלָפִ֖יםh505
10and thirtyוּשְׁלֹשִׁ֣יםh7970
13thousandאֲלָפִ֖יםh505
12and sevenוְשִׁבְעַ֥תh7651
13thousandאֲלָפִ֖יםh505
14and fiveוַֽחֲמֵ֥שׁh2568
15hundredמֵאֽוֹת׃h3967

Other Translations

King James Version (KJV)

And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

American Standard Version (ASV)

And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep:

Bible in Basic English (BBE)

And the half given as their part to the men who went to the war, was three hundred and thirty-seven thousand, five hundred sheep,

Darby English Bible (DBY)

And the half, the portion of them that had gone out to the war, was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,

Webster's Bible (WBT)

And the half which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

World English Bible (WEB)

The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:

Young's Literal Translation (YLT)

And the half -- the portion of those who go out into the host -- the number of the flock is three hundred thousand, and thirty thousand, and seven thousand and five hundred.