Numbers 31:13 Hebrew Word Analysis

0went forthוַיֵּ֨צְא֜וּh3318
1And Mosesמֹשֶׁ֨הh4872
2and Eleazarוְאֶלְעָזָ֧רh499
3the priestהַכֹּהֵ֛ןh3548
4וְכָלh3605
5and all the princesנְשִׂיאֵ֥יh5387
6of the congregationהָֽעֵדָ֖הh5712
7to meetלִקְרָאתָ֑םh7125
8אֶלh413
9them withoutמִח֖וּץh2351
10the campלַֽמַּחֲנֶֽה׃h4264

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

American Standard Version (ASV)

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

Bible in Basic English (BBE)

Then Moses and Eleazar the priest and the chiefs of the people went out to them before they had come into the tent-circle.

Darby English Bible (DBY)

And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the assembly went forth to meet them outside the camp.

Webster's Bible (WBT)

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

World English Bible (WEB)

Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them outside of the camp.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,