Numbers 3:51 Hebrew Word Analysis

0gaveוַיִּתֵּ֨ןh5414
14And Mosesמֹשֶֽׁה׃h4872
2אֶתh853
3the moneyכֶּ֧סֶףh3701
4of them that were redeemedהַפְּדֻיִ֛םh6302
5unto Aaronלְאַֽהֲרֹ֥ןh175
6and to his sonsוּלְבָנָ֖יוh1121
7עַלh5921
8according to the wordפִּ֣יh6310
12as the LORDיְהוָ֖הh3068
10כַּֽאֲשֶׁ֛רh834
11commandedצִוָּ֥הh6680
12as the LORDיְהוָ֖הh3068
13אֶתh853
14And Mosesמֹשֶֽׁה׃h4872

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

American Standard Version (ASV)

and Moses gave the redemption-money unto Aaron and to his sons, according to the word of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.

Bible in Basic English (BBE)

And he gave the money to Aaron and his sons, as the Lord had said.

Darby English Bible (DBY)

And Moses gave the money of them that were ransomed to Aaron and to his sons, according to the commandment of Jehovah, -- as Jehovah had commanded Moses.

Webster's Bible (WBT)

And Moses gave the money of them that were redeemed to Aaron, and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

World English Bible (WEB)

and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

Young's Literal Translation (YLT)

and Moses giveth the money of those ransomed to Aaron, and to his sons, according to the command of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.