Numbers 3:46 Hebrew Word Analysis

0וְאֵת֙h853
1And for those that are to be redeemedפְּדוּיֵ֣יh6302
2הַשְּׁלֹשָׁ֔הh7969
3and threescore and thirteenוְהַשִּׁבְעִ֖יםh7657
4of the two hundredוְהַמָּאתָ֑יִםh3967
5which are moreהָעֹֽדְפִים֙h5736
6thanעַלh5921
7the Levitesהַלְוִיִּ֔םh3881
8of the firstbornמִבְּכ֖וֹרh1060
9of the childrenבְּנֵ֥יh1121
10of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;

American Standard Version (ASV)

And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above `the number of' the Levites,

Bible in Basic English (BBE)

And the price you have to give for the two hundred and seventy-three first sons of the children of Israel which are in addition to the number of the Levites,

Darby English Bible (DBY)

And for those that are to be ransomed, the two hundred and seventy-three of the firstborn of the children of Israel, which are in excess over the Levites,

Webster's Bible (WBT)

And for those that are to be redeemed of the two hundred and seventy and three, of the first-born of the children of Israel, which are more than the Levites:

World English Bible (WEB)

For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel, who exceed the number of the Levites,

Young's Literal Translation (YLT)

`And `from' those ransomed of the two hundred and seventy and three (who are more than the Levites) of the first-born of the sons of Israel,