Numbers 3:40 Hebrew Word Analysis

0	said	וַיֹּ֨אמֶר	h559
1	And the LORD	יְהוָ֜ה	h3068
2		אֶל	h413
3	unto Moses	מֹשֶׁ֗ה	h4872
4	Number	פְּקֹ֨ד	h6485
5		כָּל	h3605
6	all the firstborn	בְּכֹ֤ר	h1060
7	of the males	זָכָר֙	h2145
10	of the children	מִבֶּן	h1121
9	of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	h3478
10	of the children	מִבֶּן	h1121
11	from a month	חֹ֖דֶשׁ	h2320
12	and upward	וָמָ֑עְלָה	h4605
13	and take	וְשָׂ֕א	h5375
14		אֵ֖ת	h853
15	the number	מִסְפַּ֥ר	h4557
16	of their names	שְׁמֹתָֽם׃	h8034

Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said unto Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses, Let all the first male children be numbered, and take the number of their names.

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah said to Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Webster's Bible (WBT)

And the LORD said to Moses, number all the first-born of the males of the children of Israel, from a month old and upward, and take the number of their names.

World English Bible (WEB)

Yahweh said to Moses, "Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah saith unto Moses, `Number every first-born male of the sons of Israel from a son of a month and upward, and take up the number of their names;