Numbers 3:31 Hebrew Word Analysis

0And their chargeוּמִשְׁמַרְתָּ֗םh4931
1shall be the arkהָֽאָרֹ֤ןh727
2and the tableוְהַשֻּׁלְחָן֙h7979
3and the candlestickוְהַמְּנֹרָ֣הh4501
4and the altarsוְהַֽמִּזְבְּחֹ֔תh4196
5and the vesselsוּכְלֵ֣יh3627
6of the sanctuaryהַקֹּ֔דֶשׁh6944
7אֲשֶׁ֥רh834
8wherewith they ministerיְשָֽׁרְת֖וּh8334
9בָּהֶ֑םh0
10and the hangingוְהַ֨מָּסָ֔ךְh4539
11וְכֹ֖לh3605
12and all the serviceעֲבֹֽדָתֽוֹ׃h5656

Other Translations

King James Version (KJV)

And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.

American Standard Version (ASV)

And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the screen, and all the service thereof.

Bible in Basic English (BBE)

In their care are the ark, and the table, and the lights, and the altars, and all the vessels used in the holy place, and the veil, and all they are used for.

Darby English Bible (DBY)

And their charge was the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the utensils of the sanctuary with which they ministered, and the curtain, and all that belongs to its service.

Webster's Bible (WBT)

And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they minister, and the hanging, and all the service of it.

World English Bible (WEB)

Their charge shall be the ark, the table, the lamp stand, the altars, the vessels of the sanctuary with which they minister, and the screen, and all its service.

Young's Literal Translation (YLT)

And their charge `is' the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they serve, and the vail, and all its service.