Numbers 3:26 Hebrew Word Analysis

0And the hangingsוְקַלְעֵ֣יh7050
5of the courtהֶֽחָצֵ֔רh2691
2וְאֶתh853
3and the curtainמָסַךְ֙h4539
4for the doorפֶּ֣תַחh6607
5of the courtהֶֽחָצֵ֔רh2691
6אֲשֶׁ֧רh834
7עַלh5921
8which is by the tabernacleהַמִּשְׁכָּ֛ןh4908
9וְעַלh5921
10and by the altarהַמִּזְבֵּ֖חַh4196
11round aboutסָבִ֑יבh5439
12וְאֵת֙h853
13and the cordsמֵֽיתָרָ֔יוh4340
14לְכֹ֖לh3605
15of it for all the serviceעֲבֹֽדָתֽוֹ׃h5656

Other Translations

King James Version (KJV)

And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.

American Standard Version (ASV)

and the hangings of the court, and the screen for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.

Bible in Basic English (BBE)

And the hangings for the open space round the House and the altar, and the curtain for its doorway, and all the cords needed for its use.

Darby English Bible (DBY)

And the hangings of the court, and the curtain of the entrance to the court, which surrounds the tabernacle and the altar, and the cords thereof for all its service.

Webster's Bible (WBT)

And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it, for all the service of it.

World English Bible (WEB)

and the hangings of the court, and the screen for the door of the court, which is by the tabernacle, and around the altar, and its cords for all of its service.

Young's Literal Translation (YLT)

and the hangings of the court, and the vail at the opening of the court, which `is' by the tabernacle and by the altar round about, and its cords, to all its service.