Numbers 29:13 Hebrew Word Analysis

0And ye shall offerוְהִקְרַבְתֶּ֨םh7126
1a burnt offeringעֹלָ֜הh5930
2a sacrifice made by fireאִשֵּׁ֨הh801
3savourרֵ֤יחַh7381
4of a sweetנִיחֹ֙חַ֙h5207
5unto the LORDלַֽיהוָ֔הh3068
6bullocksפָּרִ֧יםh6499
14of the firstבְּנֵֽיh1121
8youngבָקָ֛רh1241
9thirteenשְׁלֹשָׁ֥הh7969
10עָשָׂ֖רh6240
11ramsאֵילִ֣םh352
12twoשְׁנָ֑יִםh8147
13lambsכְּבָשִׂ֧יםh3532
14of the firstבְּנֵֽיh1121
15yearשָׁנָ֛הh8141
16and fourteenאַרְבָּעָ֥הh702
17עָשָׂ֖רh6240
18they shall be without blemishתְּמִימִ֥םh8549
19יִֽהְיֽוּ׃h1961

Other Translations

King James Version (KJV)

And ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savor unto the LORD; thirteen young bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year; they shall be without blemish:

American Standard Version (ASV)

and ye shall offer a burnt-offering, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah; thirteen young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old; they shall be without blemish;

Bible in Basic English (BBE)

And give a burned offering, an offering made by fire of a sweet smell to the Lord, thirteen oxen, two male sheep, fourteen he-lambs of the first year, all without any mark on them;

Darby English Bible (DBY)

and ye shall present a burnt-offering, an offering by fire for a sweet odour to Jehovah: thirteen young bullocks, two rams, fourteen yearling lambs (they shall be without blemish);

Webster's Bible (WBT)

And ye shall offer a burnt-offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savor to the LORD; thirteen young bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year; they shall be without blemish:

World English Bible (WEB)

and you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh; thirteen young bulls, two rams, fourteen he-lambs a year old; they shall be without blemish;

Young's Literal Translation (YLT)

and have brought near a burnt-offering, a fire-offering, a sweet fragrance, to Jehovah; thirteen bullocks, sons of the herd, two rams, fourteen lambs, sons of a year; perfect ones they are;