Numbers 28:19 Hebrew Word Analysis
0 | But ye shall offer | וְהִקְרַבְתֶּ֨ם | h7126 |
1 | a sacrifice made by fire | אִשֶּׁ֤ה | h801 |
2 | for a burnt offering | עֹלָה֙ | h5930 |
3 | unto the LORD | לַֽיהוָ֔ה | h3068 |
4 | bullocks | פָּרִ֧ים | h6499 |
12 | of the first | בְּנֵ֣י | h1121 |
6 | young | בָקָ֛ר | h1241 |
7 | two | שְׁנַ֖יִם | h8147 |
8 | ram | וְאַ֣יִל | h352 |
9 | and one | אֶחָ֑ד | h259 |
10 | and seven | וְשִׁבְעָ֤ה | h7651 |
11 | lambs | כְבָשִׂים֙ | h3532 |
12 | of the first | בְּנֵ֣י | h1121 |
13 | year | שָׁנָ֔ה | h8141 |
14 | they shall be unto you without blemish | תְּמִימִ֖ם | h8549 |
15 | | יִֽהְי֥וּ | h1961 |
16 | | לָכֶֽם׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:
American Standard Version (ASV)
but ye shall offer an offering made by fire, a burnt-offering unto Jehovah: two young bullocks, and one ram, and seven he-lambs a year old; they shall be unto you without blemish;
Bible in Basic English (BBE)
And you are to give an offering made by fire, a burned offering to the Lord; two oxen, one male sheep, and seven he-lambs of the first year, without any mark:
Darby English Bible (DBY)
and ye shall present an offering by fire, a burnt-offering to Jehovah: two young bullocks, and one ram, and seven yearling lambs; they shall be unto you without blemish;
Webster's Bible (WBT)
But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt-offering to the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be to you without blemish:
World English Bible (WEB)
but you shall offer an offering made by fire, a burnt offering to Yahweh: two young bulls, and one ram, and seven he-lambs a year old; they shall be to you without blemish;
Young's Literal Translation (YLT)
and ye have brought near a fire-offering, a burnt-offering to Jehovah: two bullocks, sons of the herd, and one ram, and seven lambs, sons of a year, perfect ones they are for you;