Numbers 27:8 Hebrew Word Analysis

0		וְאֶל	h413
8	and have no son	וּבֵן֙	h1121
2	of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	h3478
3	And thou shalt speak	תְּדַבֵּ֣ר	h1696
4	saying	לֵאמֹ֑ר	h559
5	If a man	אִ֣ישׁ	h376
6		כִּֽי	h3588
7	die	יָמ֗וּת	h4191
8	and have no son	וּבֵן֙	h1121
9		אֵ֣ין	h369
10		ל֔וֹ	h0
11	to pass	וְהַֽעֲבַרְתֶּ֥ם	h5674
12		אֶת	h853
13	then ye shall cause his inheritance	נַֽחֲלָת֖וֹ	h5159
14	unto his daughter	לְבִתּֽוֹ׃	h1323

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

Bible in Basic English (BBE)

And say to the children of Israel, If a man has no son at the time of his death, let his heritage go to his daughter.

Darby English Bible (DBY)

And unto the children of Israel shalt thou speak, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

Webster's Bible (WBT)

And thou shalt speak to the children of Israel, saying, If a man shall die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass to his daughter.

World English Bible (WEB)

You shall speak to the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

Young's Literal Translation (YLT)

`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When a man dieth, and hath no son, then ye have caused his inheritance to pass over to his daughter;