Numbers 27:23 Hebrew Word Analysis

0And he laidוַיִּסְמֹ֧ךְh5564
1אֶתh853
8by the handבְּיַדh3027
3עָלָ֖יוh5921
4upon him and gave him a chargeוַיְצַוֵּ֑הוּh6680
5כַּֽאֲשֶׁ֛רh834
6commandedדִּבֶּ֥רh1696
7as the LORDיְהוָ֖הh3068
8by the handבְּיַדh3027
9of Mosesמֹשֶֽׁה׃h4872

Other Translations

King James Version (KJV)

And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.

American Standard Version (ASV)

and he laid his hands upon him, and gave him a charge, as Jehovah spake by Moses.

Bible in Basic English (BBE)

And he put his hands on him and gave him his orders, as the Lord had said by Moses.

Darby English Bible (DBY)

And he laid his hands upon him, and gave him commandment, as Jehovah had said through Moses.

Webster's Bible (WBT)

And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.

World English Bible (WEB)

and he laid his hands on him, and gave him a charge, as Yahweh spoke by Moses.

Young's Literal Translation (YLT)

and layeth his hands upon him, and chargeth him, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.