Numbers 26:62 Hebrew Word Analysis

0וַיִּֽהְי֣וּh1961
12And those that were numberedהָתְפָּֽקְד֗וּh6485
2and threeשְׁלֹשָׁ֤הh7969
3of them were twentyוְעֶשְׂרִים֙h6242
4thousandאֶ֔לֶףh505
5כָּלh3605
6all malesזָכָ֖רh2145
22oldבְּנֵ֥יh1121
8from a monthחֹ֣דֶשׁh2320
9and upwardוָמָ֑עְלָהh4605
10כִּ֣י׀h3588
11לֹ֣אh3808
12And those that were numberedהָתְפָּֽקְד֗וּh6485
21amongבְּת֖וֹךְh8432
22oldבְּנֵ֥יh1121
23of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478
16כִּ֠יh3588
17לֹֽאh3808
18givenנִתַּ֤ןh5414
19לָהֶם֙h1992
20because there was no inheritanceנַֽחֲלָ֔הh5159
21amongבְּת֖וֹךְh8432
22oldבְּנֵ֥יh1121
23of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

And those that were numbered of them were twenty and three thousand, all males from a month old and upward: for they were not numbered among the children of Israel, because there was no inheritance given them among the children of Israel.

American Standard Version (ASV)

And they that were numbered of them were twenty and three thousand, every male from a month old and upward: for they were not numbered among the children of Israel, because there was no inheritance given them among the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

Of these, twenty-three thousand males, from one month old and over, were numbered: they were not numbered with the rest of the children of Israel, for they had no heritage among the children of Israel.

Darby English Bible (DBY)

And those that were numbered of the [Levites] were twenty-three thousand, all males from a month old and upward; for they were not numbered among the children of Israel, because there was no inheritance given them among the children of Israel.

Webster's Bible (WBT)

And those that were numbered of them were twenty and three thousand, all males from a month old and upward: for they were not numbered among the children of Israel, because there was no inheritance given them among the children of Israel.

World English Bible (WEB)

Those who were numbered of them were twenty-three thousand, every male from a month old and upward: for they were not numbered among the children of Israel, because there was no inheritance given them among the children of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

And their numbered ones are three and twenty thousand, every male from a son of a month and upwards, for they have not numbered themselves in the midst of the sons of Israel; for an inheritance hath not been given to them in the midst of the sons of Israel.