Numbers 26:59 Hebrew Word Analysis

0	And the name	וְשֵׁ֣ם׀	h8034
1	wife	אֵ֣שֶׁת	h802
12	of Amram's	לְעַמְרָ֗ם	h6019
3	was Jochebed	יוֹכֶ֙בֶד֙	h3115
4	the daughter	בַּת	h1323
9	of Levi	לְלֵוִ֖י	h3878
6		אֲשֶׁ֨ר	h834
11	and she bare	וַתֵּ֣לֶד	h3205
8		אֹתָ֛הּ	h853
9	of Levi	לְלֵוִ֖י	h3878
10	in Egypt	בְּמִצְרָ֑יִם	h4714
11	and she bare	וַתֵּ֣לֶד	h3205
12	of Amram's	לְעַמְרָ֗ם	h6019
13		אֶֽת	h853
14	Aaron	אַהֲרֹן֙	h175
15		וְאֶת	h853
16	and Moses	מֹשֶׁ֔ה	h4872
17		וְאֵ֖ת	h853
18	and Miriam	מִרְיָ֥ם	h4813
19	their sister	אֲחֹתָֽם׃	h269

Other Translations

King James Version (KJV)

And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bare to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

American Standard Version (ASV)

And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

Bible in Basic English (BBE)

Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom he had in Egypt: by Amram she had Moses and Aaron and their sister Miriam.

Darby English Bible (DBY)

And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt; and she bore to Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

Webster's Bible (WBT)

And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bore to Levi in Egypt: and she bore to Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

World English Bible (WEB)

The name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt: and she bore to Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

Young's Literal Translation (YLT)

and the name of Amram's wife is Jochebed, daughter of Levi, whom `one' hath born to Levi in Egypt; and she beareth to Amram Aaron, and Moses, and Miriam their sister.