Numbers 26:4 Hebrew Word Analysis
| 9 | and the children | וּבְנֵ֣י | h1121 |
| 1 | Take the sum of the people from twenty | עֶשְׂרִ֥ים | h6242 |
| 2 | years | שָׁנָ֖ה | h8141 |
| 3 | and upward | וָמָ֑עְלָה | h4605 |
| 4 | | כַּֽאֲשֶׁר֩ | h834 |
| 5 | commanded | צִוָּ֨ה | h6680 |
| 6 | as the LORD | יְהוָ֤ה | h3068 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | Moses | מֹשֶׁה֙ | h4872 |
| 9 | and the children | וּבְנֵ֣י | h1121 |
| 10 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 11 | which went forth | הַיֹּֽצְאִ֖ים | h3318 |
| 12 | out of the land | מֵאֶ֥רֶץ | h776 |
| 13 | of Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | h4714 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt.
American Standard Version (ASV)
`Take the sum of the people', from twenty years old and upward; as Jehovah commanded Moses and the children of Israel, that came forth out of the land of Egypt.
Bible in Basic English (BBE)
Let all the people of twenty years old and over be numbered, as the Lord has given orders to Moses and the children of Israel who have come out of Egypt.
Darby English Bible (DBY)
From twenty years old and upward ...; as Jehovah had commanded Moses and the children of Israel, who went forth out of the land of Egypt.
Webster's Bible (WBT)
Take the sum of the people, from twenty years old and upward; as the LORD commanded Moses and the children of Israel, who went forth from the land of Egypt.
World English Bible (WEB)
[Take the sum of the people], from twenty years old and upward; as Yahweh commanded Moses and the children of Israel, that came forth out of the land of Egypt.
Young's Literal Translation (YLT)
`From a son of twenty years and upward,' as Jehovah hath commanded Moses and the sons of Israel who are coming out from the land of Egypt.