Numbers 24:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | rose up | וַיָּ֣קָם | h6965 |
| 1 | And Balaam | בִּלְעָ֔ם | h1109 |
| 7 | also went | הָלַ֥ךְ | h1980 |
| 3 | and returned | וַיָּ֣שָׁב | h7725 |
| 4 | to his place | לִמְקֹמ֑וֹ | h4725 |
| 5 | | וְגַם | h1571 |
| 6 | and Balak | בָּלָ֖ק | h1111 |
| 7 | also went | הָלַ֥ךְ | h1980 |
| 8 | his way | לְדַרְכּֽוֹ׃ | h1870 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.
American Standard Version (ASV)
And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
Bible in Basic English (BBE)
Then Balaam got up and went back to his place: and Balak went away.
Darby English Bible (DBY)
And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
Webster's Bible (WBT)
And Balaam arose, and went and returned to his place: and Balak also went his way.
World English Bible (WEB)
Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
Young's Literal Translation (YLT)
And Balaam riseth, and goeth, and turneth back to his place, and Balak also hath gone on his way.