Numbers 24:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּ֥י | h3588 |
| 1 | shall | אִם | h518 |
| 2 | | יִֽהְיֶ֖ה | h1961 |
| 3 | be wasted | לְבָ֣עֵֽר | h1197 |
| 4 | Nevertheless the Kenite | קָ֑יִן | h7014 |
| 5 | | עַד | h5704 |
| 6 | | מָ֖ה | h4100 |
| 7 | until Asshur | אַשּׁ֥וּר | h804 |
| 8 | shall carry thee away captive | תִּשְׁבֶּֽךָּ׃ | h7617 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
American Standard Version (ASV)
Nevertheless Kain shall be wasted, Until Asshur shall carry thee away captive.
Bible in Basic English (BBE)
But still the Kenites will be wasted, till Asshur takes you away prisoner.
Darby English Bible (DBY)
But the Kenite shall be consumed, until Asshur shall carry thee away captive.
Webster's Bible (WBT)
Nevertheless, the Kenite shall be wasted, until Asher shall carry thee away captive.
World English Bible (WEB)
Nevertheless Kain shall be wasted, Until Asshur shall carry you away captive.
Young's Literal Translation (YLT)
But the Kenite is for a burning; Till when doth Asshur keep thee captive?'