Numbers 23:25 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֤אמֶרh559
1And Balakבָּלָק֙h1111
2אֶלh413
3unto Balaamבִּלְעָ֔םh1109
4גַּםh1571
5them at allקֹ֖בh6895
6לֹ֣אh3808
7Neither curseתִקֳּבֶ֑נּוּh5344
8גַּםh1571
11nor blessתְבָֽרְכֶֽנּוּ׃h1288
10לֹ֥אh3808
11nor blessתְבָֽרְכֶֽנּוּ׃h1288

Other Translations

King James Version (KJV)

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

American Standard Version (ASV)

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Bible in Basic English (BBE)

Then Balak said to Balaam, If you will not put a curse on them, at all events do not give them a blessing.

Darby English Bible (DBY)

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Webster's Bible (WBT)

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

World English Bible (WEB)

Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Young's Literal Translation (YLT)

And Balak saith unto Balaam, `Neither pierce it at all, nor bless it at all;'