Numbers 23:22 Hebrew Word Analysis

0Godאֵ֖לh410
1brought them outמֽוֹצִיאָ֣םh3318
2of Egyptמִמִּצְרָ֑יִםh4714
3he hath as it were the strengthכְּתֽוֹעֲפֹ֥תh8443
4of an unicornרְאֵ֖םh7214
5לֽוֹ׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.

American Standard Version (ASV)

God bringeth them forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox.

Bible in Basic English (BBE)

It is God who has taken them out of Egypt; his horns are like those of the mountain ox.

Darby English Bible (DBY)

ùGod brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo.

Webster's Bible (WBT)

God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of a unicorn.

World English Bible (WEB)

God brings them forth out of Egypt; He has as it were the strength of the wild-ox.

Young's Literal Translation (YLT)

God is bringing them out from Egypt, As the swiftness of a Reem is to him;