Numbers 23:17 Hebrew Word Analysis

0And when he cameוַיָּבֹ֣אh935
1אֵלָ֗יוh413
2וְהִנּ֤וֹh2009
3to him behold he stoodנִצָּב֙h5324
4עַלh5921
5by his burnt offeringעֹ֣לָת֔וֹh5930
6and the princesוְשָׂרֵ֥יh8269
7of Moabמוֹאָ֖בh4124
8אִתּ֑וֹh854
9saidוַיֹּ֤אמֶרh559
10לוֹ֙h0
11with him And Balakבָּלָ֔קh1111
12מַהh4100
13spokenדִּבֶּ֖רh1696
14unto him What hath the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the LORD spoken?

American Standard Version (ASV)

And he came to him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath Jehovah spoken?

Bible in Basic English (BBE)

So he came to him where he was waiting by his burned offering with the chiefs of Moab by his side. And Balak said to him, What has the Lord said?

Darby English Bible (DBY)

And he came to him, and behold, he was standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him; and Balak said to him, What has Jehovah spoken?

Webster's Bible (WBT)

And when he came to him, behold, he stood by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said to him, What hath the LORD spoken?

World English Bible (WEB)

He came to him, and, behold, he was standing by his burnt offering, and the princes of Moab with him. Balak said to him, What has Yahweh spoken?

Young's Literal Translation (YLT)

And he cometh unto him, and lo, he is standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him, and Balak saith to him: `What hath Jehovah spoken?'