Numbers 23:14 Hebrew Word Analysis

0And he broughtוַיִּקָּחֵ֙הוּ֙h3947
1him into the fieldשְׂדֵ֣הh7704
2of Zophimצֹפִ֔יםh6839
3אֶלh413
4to the topרֹ֖אשׁh7218
5of Pisgahהַפִּסְגָּ֑הh6449
6and builtוַיִּ֙בֶן֙h1129
7sevenשִׁבְעָ֣הh7651
12altarsבַּמִּזְבֵּֽחַ׃h4196
9and offeredוַיַּ֛עַלh5927
10a bullockפָּ֥רh6499
11and a ramוָאַ֖יִלh352
12altarsבַּמִּזְבֵּֽחַ׃h4196

Other Translations

King James Version (KJV)

And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.

American Standard Version (ASV)

And he took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on every altar.

Bible in Basic English (BBE)

So he took him into the country of Zophim, to the top of Pisgah, and there they made seven altars, offering an ox and a male sheep on every altar.

Darby English Bible (DBY)

And he took him to the watchmen's field, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on [each] altar.

Webster's Bible (WBT)

And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.

World English Bible (WEB)

He took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bull and a ram on every altar.

Young's Literal Translation (YLT)

and he taketh him `to' the field of Zophim, unto the top of Pisgah, and buildeth seven altars, and offereth a bullock and a ram on the altar.