Numbers 22:9 Hebrew Word Analysis

0cameוַיָּבֹ֥אh935
1And Godאֱלֹהִ֖יםh430
2אֶלh413
3unto Balaamבִּלְעָ֑םh1109
4and saidוַיֹּ֕אמֶרh559
5מִ֛יh4310
6What menהָֽאֲנָשִׁ֥יםh582
7הָאֵ֖לֶּהh428
8עִמָּֽךְ׃h5973

Other Translations

King James Version (KJV)

And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

American Standard Version (ASV)

And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

Bible in Basic English (BBE)

And God came to Balaam and said, Who are these men with you?

Darby English Bible (DBY)

And God came to Balaam, and said, Who are these men with thee?

Webster's Bible (WBT)

And God came to Balaam, and said, What men are these with thee?

World English Bible (WEB)

God came to Balaam, and said, What men are these with you?

Young's Literal Translation (YLT)

And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who `are' these men with thee?'