Numbers 22:7 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּ֨לְכ֜וּh1980
3And the eldersוְזִקְנֵ֣יh2205
2of Moabמוֹאָב֙h4124
3And the eldersוְזִקְנֵ֣יh2205
4of Midianמִדְיָ֔ןh4080
5with the rewards of divinationוּקְסָמִ֖יםh7081
6in their handבְּיָדָ֑םh3027
7and they cameוַיָּבֹ֙אוּ֙h935
8אֶלh413
9unto Balaamבִּלְעָ֔םh1109
10and spakeוַיְדַבְּר֥וּh1696
11אֵלָ֖יוh413
12unto him the wordsדִּבְרֵ֥יh1697
13of Balakבָלָֽק׃h1111

Other Translations

King James Version (KJV)

And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak.

American Standard Version (ASV)

And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak.

Bible in Basic English (BBE)

So the responsible men of Moab and Midian went away, taking in their hands rewards for the prophet; and they came to Balaam and said to him what Balak had given them orders to say.

Darby English Bible (DBY)

And the elders of Moab and the elders of Midian departed, having the rewards of divination in their hand. And they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak.

Webster's Bible (WBT)

And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak.

World English Bible (WEB)

The elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak.

Young's Literal Translation (YLT)

And the elders of Moab and the elders of Midian go, and divinations in their hand, and they come in unto Balaam, and speak unto him the words of Balak,