Numbers 22:21 Hebrew Word Analysis

0rose upוַיָּ֤קָםh6965
1And Balaamבִּלְעָם֙h1109
2in the morningבַּבֹּ֔קֶרh1242
3and saddledוַֽיַּחֲבֹ֖שׁh2280
4אֶתh853
5his assאֲתֹנ֑וֹh860
6וַיֵּ֖לֶךְh1980
7עִםh5973
8with the princesשָׂרֵ֥יh8269
9of Moabמוֹאָֽב׃h4124

Other Translations

King James Version (KJV)

And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

American Standard Version (ASV)

And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

Bible in Basic English (BBE)

So in the morning Balaam got up and, making his ass ready, went with the chiefs of Moab.

Darby English Bible (DBY)

And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

Webster's Bible (WBT)

And Balaam rose in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

World English Bible (WEB)

Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

Young's Literal Translation (YLT)

And Balaam riseth in the morning, and saddleth his ass, and goeth with the princes of Moab,