Numbers 22:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | rose up | וַיָּק֙וּמוּ֙ | h6965 |
| 1 | And the princes | שָׂרֵ֣י | h8269 |
| 2 | of Moab | מוֹאָ֔ב | h4124 |
| 3 | and they went | וַיָּבֹ֖אוּ | h935 |
| 4 | | אֶל | h413 |
| 5 | unto Balak | בָּלָ֑ק | h1111 |
| 6 | and said | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | h559 |
| 7 | refuseth | מֵאֵ֥ן | h3985 |
| 8 | Balaam | בִּלְעָ֖ם | h1109 |
| 9 | to come | הֲלֹ֥ךְ | h1980 |
| 10 | | עִמָּֽנוּ׃ | h5973 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
American Standard Version (ASV)
And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
Bible in Basic English (BBE)
So the chiefs of Moab went back to Balak and said, Balaam will not come with us.
Darby English Bible (DBY)
And the princes of Moab rose up; and they went to Balak, and said, Balaam has refused to come with us.
Webster's Bible (WBT)
And the princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
World English Bible (WEB)
The princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, Balaam refuses to come with us.
Young's Literal Translation (YLT)
and the princes of Moab rise, and come in unto Balak, and say, `Balaam is refusing to come with us.'