Numbers 21:32 Hebrew Word Analysis

0sentוַיִּשְׁלַ֤חh7971
1And Mosesמֹשֶׁה֙h4872
2to spy outלְרַגֵּ֣לh7270
3אֶתh853
4Jaazerיַעְזֵ֔רh3270
5and they tookוַֽיִּלְכְּד֖וּh3920
6the villagesבְּנֹתֶ֑יהָh1323
7thereof and drove outוַיּ֖יֹרֶשׁh3423
8אֶתh853
9the Amoritesהָֽאֱמֹרִ֥יh567
10אֲשֶׁרh834
11שָֽׁם׃h8033

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.

American Standard Version (ASV)

And Moses sent to spy out Jazer; and they took the towns thereof, and drove out the Amorites that were there.

Bible in Basic English (BBE)

And Moses sent men secretly to Jazer, and they took its towns, driving out the Amorites who were living there.

Darby English Bible (DBY)

And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its dependent villages, and he dispossessed the Amorites that were there.

Webster's Bible (WBT)

And Moses sent to explore Jaazer, and they took its villages, and drove out the Amorites that were there.

World English Bible (WEB)

Moses sent to spy out Jazer; and they took the towns of it, and drove out the Amorites who were there.

Young's Literal Translation (YLT)

and Moses sendeth to spy out Jaazer, and they capture its villages, and dispossess the Amorite who `is' there,