Numbers 21:20 Hebrew Word Analysis

0And from Bamothוּמִבָּמ֗וֹתh1120
1in the valleyהַגַּיְא֙h1516
2אֲשֶׁר֙h834
3that is in the countryבִּשְׂדֵ֣הh7704
4of Moabמוֹאָ֔בh4124
5to the topרֹ֖אשׁh7218
6of Pisgahהַפִּסְגָּ֑הh6449
7which lookethוְנִשְׁקָ֖פָהh8259
8עַלh5921
9towardפְּנֵ֥יh6440
10Jeshimonהַיְשִׁימֹֽן׃h3452

Other Translations

King James Version (KJV)

And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.

American Standard Version (ASV)

and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looketh down upon the desert.

Bible in Basic English (BBE)

And from Bamoth to the valley in the open country of Moab, and to the top of Pisgah looking over Jeshimon.

Darby English Bible (DBY)

and from Bamoth to the valley that is in the fields of Moab, to the top of Pisgah, which looks over the surface of the waste.

Webster's Bible (WBT)

And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh towards Jeshimon.

World English Bible (WEB)

and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looks down on the desert.

Young's Literal Translation (YLT)

and from Bamoth in the valley which `is' in the field of Moab `to' the top of Pisgah, which hath looked on the front of the wilderness.