Numbers 20:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | did | וַיַּ֣עַשׂ | h6213 |
| 1 | And Moses | מֹשֶׁ֔ה | h4872 |
| 2 | | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | h834 |
| 3 | commanded | צִוָּ֣ה | h6680 |
| 4 | as the LORD | יְהוָ֑ה | h3068 |
| 5 | and they went up | וַֽיַּעֲלוּ֙ | h5927 |
| 6 | | אֶל | h413 |
| 7 | Hor | הֹ֣ר | h2023 |
| 8 | into mount | הָהָ֔ר | h2022 |
| 9 | in the sight | לְעֵינֵ֖י | h5869 |
| 10 | | כָּל | h3605 |
| 11 | of all the congregation | הָֽעֵדָֽה׃ | h5712 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
American Standard Version (ASV)
And Moses did as Jehovah commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
Bible in Basic English (BBE)
So Moses did as the Lord had said, and before the eyes of all the people they went up Mount Hor.
Darby English Bible (DBY)
And Moses did as Jehovah had commanded, and they went up mount Hor before the eyes of the whole assembly.
Webster's Bible (WBT)
And Moses did as the LORD commanded: and they ascended mount Hor in the sight of all the congregation.
World English Bible (WEB)
Moses did as Yahweh commanded: and they went up into Mount Hor in the sight of all the congregation.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses doth as Jehovah hath commanded, and they go up unto mount Hor before the eyes of all the company,