Numbers 18:10 Hebrew Word Analysis
| 7 | In the most | קֹ֖דֶשׁ | h6944 |
| 7 | In the most | קֹ֖דֶשׁ | h6944 |
| 5 | place shalt thou eat | יֹאכַ֣ל | h398 |
| 3 | | כָּל | h3605 |
| 4 | it every male | זָכָר֙ | h2145 |
| 5 | place shalt thou eat | יֹאכַ֣ל | h398 |
| 6 | | אֹת֔וֹ | h853 |
| 7 | In the most | קֹ֖דֶשׁ | h6944 |
| 8 | | יִֽהְיֶה | h1961 |
| 9 | | לָּֽךְ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.
American Standard Version (ASV)
As the most holy things shalt thou eat thereof; every male shall eat thereof: it shall be holy unto thee.
Bible in Basic English (BBE)
As most holy things they are to be your food: let every male have them for food; it is to be holy to you.
Darby English Bible (DBY)
As most holy shalt thou eat it: every male shall eat it; it shall be holy unto thee.
Webster's Bible (WBT)
In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy to thee.
World English Bible (WEB)
As the most holy things shall you eat of it; every male shall eat of it: it shall be holy to you.
Young's Literal Translation (YLT)
in the holy of holies thou dost eat it; every male doth eat it; holy it is to thee.