Numbers 16:50 Hebrew Word Analysis
0 | returned | וַיָּ֤שָׁב | h7725 |
1 | And Aaron | אַֽהֲרֹן֙ | h175 |
2 | | אֶל | h413 |
3 | unto Moses | מֹשֶׁ֔ה | h4872 |
4 | | אֶל | h413 |
5 | unto the door | פֶּ֖תַח | h6607 |
6 | of the tabernacle | אֹ֣הֶל | h168 |
7 | of the congregation | מוֹעֵ֑ד | h4150 |
8 | and the plague | וְהַמַּגֵּפָ֖ה | h4046 |
9 | was stayed | נֶֽעֱצָֽרָה׃ | h6113 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
American Standard Version (ASV)
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
Bible in Basic English (BBE)
Then Aaron went back to Moses to the door of the Tent of meeting: and the disease came to a stop.
Darby English Bible (DBY)
And Aaron returned to Moses to the entrance of the tent of meeting; and the plague was stayed.
Webster's Bible (WBT)
And Aaron returned to Moses at the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
World English Bible (WEB)
Aaron returned to Moses to the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
Young's Literal Translation (YLT)
and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.