Numbers 16:24 Hebrew Word Analysis

0Speakדַּבֵּ֥רh1696
1אֶלh413
2unto the congregationהָֽעֵדָ֖הh5712
3sayingלֵאמֹ֑רh559
4Get you upהֵֽעָלוּ֙h5927
5from aboutמִסָּבִ֔יבh5439
6the tabernacleלְמִשְׁכַּןh4908
7of Korahקֹ֖רַחh7141
8Dathanדָּתָ֥ןh1885
9and Abiramוַֽאֲבִירָֽם׃h48

Other Translations

King James Version (KJV)

Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

American Standard Version (ASV)

Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

Bible in Basic English (BBE)

Say to the people, Come away from the tent of Korah Dathan, and Abiram.

Darby English Bible (DBY)

Speak unto the assembly, saying, Get you up from about the habitation of Korah, Dathan, and Abiram.

Webster's Bible (WBT)

Speak to the congregation, saying, Withdraw yourselves from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

World English Bible (WEB)

Speak to the congregation, saying, Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram.

Young's Literal Translation (YLT)

`Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'