Numbers 15:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | of wine | וְיַ֥יִן | h3196 |
| 1 | And for a drink offering | לַנֶּ֖סֶךְ | h5262 |
| 2 | the third | שְׁלִשִׁ֣ית | h7992 |
| 3 | part of an hin | הַהִ֑ין | h1969 |
| 4 | thou shalt offer | תַּקְרִ֥יב | h7126 |
| 5 | savour | רֵֽיחַ | h7381 |
| 6 | for a sweet | נִיחֹ֖חַ | h5207 |
| 7 | unto the LORD | לַֽיהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savor unto the LORD.
American Standard Version (ASV)
and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And for the drink offering give a third part of a hin of wine, for a sweet smell to the Lord.
Darby English Bible (DBY)
and of wine for a drink-offering shalt thou offer the third part of a hin; for a sweet odour to Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And for a drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, for a sweet savor to the LORD.
World English Bible (WEB)
and for the drink-offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor to Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
and wine for a libation, a third part of the hin, thou dost bring near -- a sweet fragrance to Jehovah.