Numbers 15:4 Hebrew Word Analysis

1	Then shall he that offereth	הַמַּקְרִ֥יב	h7126
1	Then shall he that offereth	הַמַּקְרִ֥יב	h7126
2	his offering	קָרְבָּנ֖וֹ	h7133
3	unto the LORD	לַֽיהוָ֑ה	h3068
4	a meat offering	מִנְחָה֙	h4503
5	of flour	סֹ֣לֶת	h5560
6	of a tenth deal	עִשָּׂר֔וֹן	h6241
7	mingled	בָּל֕וּל	h1101
8	with the fourth	בִּרְבִעִ֥ית	h7243
9	part of an hin	הַהִ֖ין	h1969
10	of oil	שָֽׁמֶן׃	h8081

Other Translations

King James Version (KJV)

Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.

American Standard Version (ASV)

then shall he that offereth his oblation offer unto Jehovah a meal-offering of a tenth part `of an ephah' of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil:

Bible in Basic English (BBE)

Then let him who is making his offering, give to the Lord a meal offering of a tenth part of a measure of the best meal mixed with a fourth part of a hin of oil:

Darby English Bible (DBY)

then shall he that presenteth his offering to Jehovah bring as oblation a tenth part of fine flour mingled with a fourth part of a hin of oil;

Webster's Bible (WBT)

Then shall he that offereth his offering to the LORD bring a meat-offering of a tenth part of flour mingled with the fourth part of a hin of oil.

World English Bible (WEB)

then shall he who offers his offering offer to Yahweh a meal-offering of a tenth part [of an ephah] of fine flour mixed with the fourth part of a hin of oil:

Young's Literal Translation (YLT)

`And he who is bringing near his offering to Jehovah hath brought near a present of flour, a tenth deal, mixed with a fourth of the hin of oil;