Numbers 15:27 Hebrew Word Analysis

0וְאִםh518
1soulנֶ֥פֶשׁh5315
2And if anyאַחַ֖תh259
3sinתֶּֽחֱטָ֣אh2398
4through ignoranceבִשְׁגָגָ֑הh7684
5then he shall bringוְהִקְרִ֛יבָהh7126
6a she goatעֵ֥זh5795
7of the firstבַּתh1323
8yearשְׁנָתָ֖הּh8141
9for a sin offeringלְחַטָּֽאת׃h2403

Other Translations

King James Version (KJV)

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

American Standard Version (ASV)

And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.

Bible in Basic English (BBE)

And if one person does wrong, without being conscious of it, then let him give a she-goat of the first year for a sin-offering.

Darby English Bible (DBY)

And if one soul sin through inadvertence, then he shall present a yearling she-goat for a sin-offering.

Webster's Bible (WBT)

And if any soul shall sin through ignorance, then he shall bring a she-goat of the first year for a sin-offering.

World English Bible (WEB)

If one person sin unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin-offering.

Young's Literal Translation (YLT)

`And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;