Numbers 15:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | Speak | דַּבֵּר֙ | h1696 |
| 1 | | אֶל | h413 |
| 2 | unto the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 3 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 4 | and say | וְאָֽמַרְתָּ֖ | h559 |
| 5 | | אֲלֵהֶ֑ם | h413 |
| 11 | unto them When ye come | מֵבִ֥יא | h935 |
| 7 | | אֶל | h413 |
| 8 | into the land | הָאָ֔רֶץ | h776 |
| 9 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 10 | | אֲנִ֛י | h589 |
| 11 | unto them When ye come | מֵבִ֥יא | h935 |
| 12 | | אֶתְכֶ֖ם | h853 |
| 13 | | שָֽׁמָּה׃ | h8033 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Bible in Basic English (BBE)
Say to the children of Israel, When you come into the land where I am guiding you,
Darby English Bible (DBY)
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Webster's Bible (WBT)
Speak to the children of Israel, and say to them, When ye come into the land whither I bring you,
World English Bible (WEB)
Speak to the children of Israel, and tell them, When you come into the land where I bring you,
Young's Literal Translation (YLT)
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, In your coming in unto the land whither I am bringing you in,