Numbers 13:18 Hebrew Word Analysis

0And seeוּרְאִיתֶ֥םh7200
1אֶתh853
2the landהָאָ֖רֶץh776
3מַהh4100
4הִ֑ואh1931
5וְאֶתh853
6what it is and the peopleהָעָם֙h5971
7that dwellethהַיֹּשֵׁ֣בh3427
8עָלֶ֔יהָh5921
9therein whether they be strongהֶֽחָזָ֥קh2389
10הוּא֙h1931
11or weakהֲרָפֶ֔הh7504
12fewהַמְעַ֥טh4592
13ה֖וּאh1931
14אִםh518
15or manyרָֽב׃h7227

Other Translations

King James Version (KJV)

And see the land, what it is, and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;

American Standard Version (ASV)

and see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;

Bible in Basic English (BBE)

And see what the land is like; and if the people living in it are strong or feeble, small or great in number;

Darby English Bible (DBY)

and ye shall see the land, what it is; and the people that dwell in it, whether they are strong or weak, few or many;

Webster's Bible (WBT)

And see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, few or many;

World English Bible (WEB)

and see the land, what it is; and the people who dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;

Young's Literal Translation (YLT)

and have seen the land what it `is', and the people which is dwelling on it, whether it `is' strong or feeble; whether it `is' few or many;