Numbers 10:34 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the cloud | וַֽעֲנַ֧ן | h6051 |
| 1 | of the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 2 | עֲלֵיהֶ֖ם | h5921 | |
| 3 | was upon them by day | יוֹמָ֑ם | h3119 |
| 4 | when they went out | בְּנָסְעָ֖ם | h5265 |
| 5 | מִן | h4480 | |
| 6 | of the camp | הַֽמַּחֲנֶֽה׃ | h4264 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
American Standard Version (ASV)
And the cloud of Jehovah was over them by day, when they set forward from the camp.
Bible in Basic English (BBE)
And by day the cloud of the Lord went over them, when they went forward from the place where they had put up their tents.
Darby English Bible (DBY)
And the cloud of Jehovah was over them by day when they set forward out of the camp.
Webster's Bible (WBT)
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
World English Bible (WEB)
The cloud of Yahweh was over them by day, when they set forward from the camp.
Young's Literal Translation (YLT)
and the cloud of Jehovah `is' on them by day, in their journeying from the camp.