Numbers 10:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | place went | וַיִּסַּ֞ע | h5265 |
| 1 | the standard | דֶּ֣גֶל | h1714 |
| 2 | of the camp | מַֽחֲנֵ֧ה | h4264 |
| 10 | of the children | בֶּן | h1121 |
| 4 | of Judah | יְהוּדָ֛ה | h3063 |
| 5 | In the first | בָּרִֽאשֹׁנָ֖ה | h7223 |
| 8 | according to their armies | צְבָא֔וֹ | h6635 |
| 7 | | וְעַל | h5921 |
| 8 | according to their armies | צְבָא֔וֹ | h6635 |
| 9 | and over his host was Nahshon | נַחְשׁ֖וֹן | h5177 |
| 10 | of the children | בֶּן | h1121 |
| 11 | of Amminadab | עַמִּֽינָדָֽב׃ | h5992 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
American Standard Version (ASV)
And in the first `place' the standard of the camp of the children of Judah set forward according to their hosts: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
Bible in Basic English (BBE)
First the flag of the children of Judah went forward with their armies: and at the head of his army was Nahshon, the son of Amminadab.
Darby English Bible (DBY)
The standard of the camp of the children of Judah set forward first according to their hosts, and over his host was Nahshon the son of Amminadab;
Webster's Bible (WBT)
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
World English Bible (WEB)
In the first [place] the standard of the camp of the children of Judah set forward according to their hosts: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
Young's Literal Translation (YLT)
And the standard of the camp of the sons of Judah journeyeth in the first `place', by their hosts, and over its host `is' Nahshon son of Amminadab.