Numbers 10:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַיְהִ֞י | h1961 |
| 1 | year | בַּשָּׁנָ֧ה | h8141 |
| 4 | day of the second | הַשֵּׁנִ֖י | h8145 |
| 6 | month | בַּחֹ֑דֶשׁ | h2320 |
| 4 | day of the second | הַשֵּׁנִ֖י | h8145 |
| 5 | And it came to pass on the twentieth | בְּעֶשְׂרִ֣ים | h6242 |
| 6 | month | בַּחֹ֑דֶשׁ | h2320 |
| 7 | was taken up | נַֽעֲלָה֙ | h5927 |
| 8 | that the cloud | הֶֽעָנָ֔ן | h6051 |
| 9 | | מֵעַ֖ל | h5921 |
| 10 | from off the tabernacle | מִשְׁכַּ֥ן | h4908 |
| 11 | of the testimony | הָֽעֵדֻֽת׃ | h5715 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.
Bible in Basic English (BBE)
Now in the second year, on the twentieth day of the second month, the cloud was taken up from over the Tent of witness.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
Webster's Bible (WBT)
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
World English Bible (WEB)
It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tent of the testimony.
Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass -- in the second year, in the second month, in the twentieth of the month -- the cloud hath gone up from off the tabernacle of the testimony,