Nehemiah 9:4 Hebrew Word Analysis

0	Then stood up	וַיָּ֜קָם	h6965
1		עַֽל	h5921
2	upon the stairs	מַֽעֲלֵ֣ה	h4608
3	of the Levites	הַלְוִיִּ֗ם	h3881
4	Jeshua	יֵשׁ֨וּעַ	h3442
10	Bani	בָּנִ֣י	h1137
6	Kadmiel	קַדְמִיאֵ֧ל	h6934
7	Shebaniah	שְׁבַנְיָ֛ה	h7645
8	Bunni	בֻּנִּ֥י	h1138
9	Sherebiah	שֵׁרֵֽבְיָ֖ה	h8274
10	Bani	בָּנִ֣י	h1137
11	and Chenani	כְנָ֑נִי	h3662
12	and cried	וַֽיִּזְעֲקוּ֙	h2199
13	voice	בְּק֣וֹל	h6963
14	with a loud	גָּד֔וֹל	h1419
15		אֶל	h413
16	unto the LORD	יְהוָ֖ה	h3068
17	their God	אֱלֹֽהֵיהֶֽם׃	h430

Other Translations

King James Version (KJV)

Then stood up upon the stairs, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and cried with a loud voice unto the LORD their God.

American Standard Version (ASV)

Then stood up upon the stairs of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, `and' Chenani, and cried with a loud voice unto Jehovah their God.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani took their places on the steps of the Levites, crying in a loud voice to the Lord their God.

Darby English Bible (DBY)

Then stood up upon the platform of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, Chenani, and cried with a loud voice to Jehovah their God.

Webster's Bible (WBT)

Then stood upon the stairs, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and cried with a loud voice to the LORD their God.

World English Bible (WEB)

Then stood up on the stairs of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, [and] Chenani, and cried with a loud voice to Yahweh their God.

Young's Literal Translation (YLT)

And there stand up on the ascent, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, Chenani, and they cry with a loud voice unto Jehovah their God.