Nehemiah 7:4 Hebrew Word Analysis

0Now the cityוְהָעִ֞ירh5892
1was largeרַֽחֲבַ֤תh7342
2יָדַ֙יִם֙h3027
3and greatוּגְדוֹלָ֔הh1419
4but the peopleוְהָעָ֥םh5971
5were fewמְעַ֖טh4592
6thereinבְּתוֹכָ֑הּh8432
7וְאֵ֥יןh369
8and the housesבָּתִּ֖יםh1004
9were not buildedבְּנוּיִֽם׃h1129

Other Translations

King James Version (KJV)

Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.

American Standard Version (ASV)

Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.

Bible in Basic English (BBE)

Now the town was wide and great: but the people in it were only a small number, and the houses had not been put up.

Darby English Bible (DBY)

Now the city was large and great; but the people in it were few, and no houses were built.

Webster's Bible (WBT)

Now the city was large and great: but the people in it were few, and the houses were not built.

World English Bible (WEB)

Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built.

Young's Literal Translation (YLT)

And the city `is' broad on both sides, and great, and the people `are' few in its midst, and there are no houses builded;