Nehemiah 7:1 Hebrew Word Analysis

0		וַיְהִ֗י	h1961
1		כַּֽאֲשֶׁ֤ר	h834
2	was built	נִבְנְתָה֙	h1129
3	Now it came to pass when the wall	הַֽחוֹמָ֔ה	h2346
4	and I had set up	וָאַֽעֲמִ֖יד	h5975
5	the doors	הַדְּלָת֑וֹת	h1817
6	were appointed	וַיִּפָּ֥קְד֛וּ	h6485
7	and the porters	הַשּֽׁוֹעֲרִ֥ים	h7778
8	and the singers	וְהַמְשֹֽׁרְרִ֖ים	h7891
9	and the Levites	וְהַלְוִיִּֽם׃	h3881

Other Translations

King James Version (KJV)

Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

American Standard Version (ASV)

Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Bible in Basic English (BBE)

Now when the building of the wall was complete and I had put up the doors, and the door-keepers and the music-makers and the Levites had been given their places,

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass when the wall was built, and I had set up the doors, that the doorkeepers and the singers and the Levites were appointed.

Webster's Bible (WBT)

Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

World English Bible (WEB)

Now it happened, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Young's Literal Translation (YLT)

And it cometh to pass, when the wall hath been built, that I set up the doors, and the gatekeepers are appointed, and the singers, and the Levites,